Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Monsieur

[møˈsjø]
По слогам mon|sieur
§ Грамматика
Genitiv
des Monsieur
Plural
die Messieurs
Pluralbildung nach französischer Regel
§Значения
pan, dżentelmen
Höfliche Anrede für einen Mann, entlehnt aus dem Französischen.
Uprzejme zwrotu do mężczyzny, zapożyczone z języka francuskiego.
возвышенное
  1. Guten Tag, Monsieur Dupont.
    — Dzień dobry, panie Dupont.
  2. Darf ich Ihnen etwas anbieten, Monsieur?
    — Czy mogę panu coś zaproponować, proszę pana?
Синонимы
dżentelmen, pan
Bezeichnung für einen Herrn oder eine Person von Stand, oft leicht ironisch gebraucht.
Określenie dla dżentelmena lub osoby z wyższych sfer; często używane w lekko ironiczny sposób.
нейтральное
☞ Często używane w celu podkreślenia pewnego dystansu lub formalnego charakteru.
  1. Er spielt sich als großer Monsieur auf.
    — Zachowuje się jak wielki pan.
  2. Wer ist dieser seltsame Monsieur dort?
    — Kto to jest ten dziwny pan tam?
§Связанные слова

Сообщить об ошибке