Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Monsieur

[møˈsjø]
По слогам mon|sieur
§ Грамматика
Genitiv
des Monsieur
Plural
die Messieurs
Pluralbildung nach französischer Regel
§Значения
пан, джентльмен
Höfliche Anrede für einen Mann, entlehnt aus dem Französischen.
Ввічливе звертання до чоловіка, запозичене з французької мови.
возвышенное
  1. Guten Tag, Monsieur Dupont.
    — Добрий день, пане Дюпон.
  2. Darf ich Ihnen etwas anbieten, Monsieur?
    — Чи можу я щось запропонувати вам, пане?
Синонимы
джентльмен, пан
Bezeichnung für einen Herrn oder eine Person von Stand, oft leicht ironisch gebraucht.
Позначення для пана або особи високого статусу; часто вживається з легким іронічним відтінком.
нейтральное
☞ Часто використовується для підкреслення певної дистанції або формального характеру.
  1. Er spielt sich als großer Monsieur auf.
    — Він виставляє себе за великого пана.
  2. Wer ist dieser seltsame Monsieur dort?
    — Хто цей дивний пан там?
§Связанные слова

Сообщить об ошибке