Mordstein — WBuch

камінь-знаряддя вбивства

Ein Stein, der als Tatwaffe bei einem Mord verwendet wurde.

Камінь, який використовувався як знаряддя вбивства.

нейтральное

Die Polizei fand den Mordstein im Garten.

— Поліція знайшла камінь для вбивств у саду.
Der blutige Mordstein wurde als Beweismittel sichergestellt.

— Кривавий камінь, яким скоєно вбивство, було вилучено як доказ.

жертвяний камінь

Ein ritueller Stein oder ein Stein, der mit Opfergaben oder Menschenopfern in Verbindung steht.

Ритуальний камінь або камінь, який пов’язаний із жертвоприношеннями чи людськими жертвами.

возвышенное

☞ Часто вживається в археологічному або міфологічному контексті.

Archäologen untersuchten den alten Mordstein auf der Insel.

— Археологи досліджували старий камінь для страти на острові.
Legenden berichten von einem mysteriösen Mordstein im Wald.

— Легенди розповідають про таємничий „камінь вбивства“ в лісі.