Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Muskelmann

[ˈmʊskəlmant]
По слогам mus|kel|mann
§ Грамматика
Genitiv
des Muskelmanns
Plural
die Muskelmänner
§Значения
muscular man
Ein Mann mit sehr stark ausgeprägter, muskulöser Körperstatur.
A man with a very pronounced, muscular physique.
нейтральное
  1. Der Muskelmann trainiert täglich im Fitnessstudio.
    — The muscular man trains in the gym every day.
  2. Er sieht aus wie ein echter Muskelmann.
    — He looks like a real muscle man.
Синонимы
derBodybuilder·Kraftprotz
muscle man, meathead
Eine Person, die durch körperliche Kraft oder Muskeln beeindrucken möchte, oft in einem leicht spöttischen Kontext.
A person emphasizing physical strength, often used ironically.
разговорное
☞ Can have a derogatory connotation.
  1. Er spielt nur den dicken Muskelmann, um zu beeindrucken.
    — He only plays the muscle man to impress others.
  2. Kein Platz für diesen Muskelmann in unserer Gruppe.
    — There is no room for this muscle man in our group.
§Идиомы
§Сложные слова
Muskelmann-Typ
muscleman type
Muskelmann-Look
muscleman look
§Однокоренные
derMuskel
muscle
muskulös
muscular
dieMuskulatur
musculature
muskeln
to flex muscles
§Связанные слова
derAthlet·derKraftsportler·dasBodybuilding

Сообщить об ошибке