подлизываться, лебезить, вести себя забито
Sich unterwürfig, kleinlaut oder feige verhalten, um Konflikten auszuweichen oder Gefallen zu erlangen.
Вести себя заискивающе или трусливо, чтобы угодить кому-то.
-
Er versucht ständig, beim Chef Männchen zu machen.— Он постоянно пытается подлизываться перед начальником.
-
Du musst nicht vor ihm Männchen machen!— Тебе не нужно перед ним лебезить!