Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

Mücken seihen und Kamele verschlucken

[ˈmʏkn̩ ˈzaɪən ʊnt kaˈmeːlə fɛɐ̯ˈʃlʊkn̩]
§ Грамматика
noteDeEine sehr seltene, bildhafte Redewendung, die extreme Übertreibung oder das Bewältigen von Unmöglichem/Absurdem beschreibt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
робити неможливе, виконувати абсурдні вчинки
Etwas völlig Absurdes oder Unmögliches tun oder eine extrem übersteigerte Leistung vollbringen.
Робити щось абсолютно абсурдне або неможливе, або досягати надзвичайно перебільшених результатів.
возвышенное
  1. Er behauptet, er könne Mücken seihen und Kamele verschlucken.
    — Він стверджує, що може проціджувати комарів та ковтати верблюдів.

Сообщить об ошибке