Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Müllbörse

[ˈmʏlbœʁzə]
По слогам müll|bör|se
§ Грамматика
Genitiv
der Müllbörse
Plural
die Müllbörsen
§Значения
giełda odpadów
Ein Marktplatz oder eine Plattform, auf der Abfallstoffe gehandelt oder vermittelt werden.
Rynek lub platforma, na której handluje się odpadami lub pośredniczy w ich obrocie.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Müllbörse vernetzt Recyclingbetriebe europaweit.
    — Nowa platforma do wymiany odpadami łączy zakłady recyklingu w całej Europie.
  2. Über die digitale Müllbörse werden Altmetalle gehandelt.
    — Na cyfrowej giełdzie złomu handluje się metalami wtórnymi.
śmietnisko, sterta śmieci
Ein metaphorischer Begriff für einen Ort oder eine Situation, an dem Unnützes oder Wertloses massenhaft angeboten wird.
Metaforyczne określenie miejsca lub sytuacji, w której bezwartościowe lub bezużyteczne rzeczy są masowo oferowane.
разговорное
  1. Sein Schreibtisch ist eine regelrechte Müllbörse.
    — Jego biurko to prawdziwe śmietnisko.
  2. Diese Internetseite ist eine Müllbörse für schlechte Witze.
    — Ta strona internetowa to śmietnisko kiepskich żartów.
§Однокоренные
derMüll
śmieci, odpady
dieBörse
giełda
börsenmäßig
w stylu giełdowym, zgodnie z zasadami giełdy
müllern
pracować jako młynarz
§Связанные слова
dieKreislaufwirtschaft·dieNachhaltigkeit

Сообщить об ошибке