барка, грузовое судно
Ein traditionelles, meist hölzernes Lastschiff mit flachem Boden, das auf Schweizer Seen verwendet wird.
Традиционное деревянное плоскодонное грузовое судно, используемое на швейцарских озерах.
-
Die alte Naue transportierte früher schwere Steine über den See.— Старая барка раньше перевозила тяжелые камни через озеро.
-
Am Ufer des Sees lag eine restaurierte Naue vor Anker.— У берега озера стояла на якоре отреставрированная барка.
-
Der Bau einer Naue erforderte großes handwerkliches Geschick.— Строительство такой барки требовало большого мастерства.