Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Neuankömmling

[ˈnɔɪ̯ʔanˌkœmlɪŋ]
По слогам neu|an|köm|ling
§ Грамматика
Genitiv
des Neuankömmlings
Plural
die Neuankömmlinge
§Значения
новоприбывший, прибывший
Eine Person, die an einen neuen Ort oder in eine neue Gruppe gekommen ist.
Человек, который только что прибыл в какое-либо место.
нейтральное
  1. Der Neuankömmling betrat vorsichtig das kleine Dorf.
    — Новоприбывший осторожно вошел в маленькую деревню.
  2. Wir müssen den Neuankömmling am Bahnhof abholen.
    — Мы должны встретить прибывшего на вокзале.
Синонимы
Neuling·Ankömmling·Einwanderer
новичок, новый участник
Ein neues Mitglied in einem sozialen Kreis, einer Organisation oder einem Fachgebiet.
Человек, который недавно присоединился к группе или сфере деятельности.
нейтральное
  1. Als Neuankömmling in der Firma braucht er viel Einarbeitung.
    — Как новичку в фирме, ему требуется много обучения.
  2. Die Gruppe nahm den Neuankömmling freundlich auf.
    — Группа дружелюбно приняла нового участника.
§Сложные слова
Stadtneuankömmling
новосел в городе
Landneuankömmling
новоприбывший в страну
§Однокоренные
ankommen
прибывать
Ankunft
прибытие
neu
новый
ankömmling
прибывший
§Связанные слова
Gast·Migrant·Besucher