Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Newcomer

[ˈnjuːˌkʌmər]
По слогам new|co|mer
§ Грамматика
Genitiv
des Newcomers
Plural
die Newcomer
§Значения
nowicjusz, nowy członek
Eine Person, die in einem neuen Bereich, einer neuen Gruppe oder einem neuen Umfeld neu hinzugekommen ist.
Osoba, która nowo dołączyła do nowej dziedziny, nowej grupy lub nowego środowiska.
нейтральное
  1. Als Newcomer in der Firma muss er viel lernen.
    — Jako nowy pracownik w firmie musi się wiele nauczyć.
  2. Die Newcomer wurden freundlich in der Gruppe begrüßt.
    — Nowicjusze zostali przyjaźnie powitani w grupie.
Синонимы
derNeuling·derAnkömmling·derAufsteiger
nowicjusz, debiutant
Ein neuer Künstler oder Musiker, der gerade erst am Markt oder in der Öffentlichkeit aufgestiegen ist.
Nowy artysta lub muzyk, który dopiero co wszedł na rynek lub zyskał rozgłos wśród publiczności.
нейтральное
☞ Jest często używane w kontekście przemysłu muzycznego.
  1. Dieser Newcomer hat bereits viele Preise gewonnen.
    — Ten debiutant zdobył już wiele nagród.
  2. Die Musikindustrie sucht ständig nach dem nächsten Newcomer.
    — Przemysł muzyczny nieustannie szuka kolejnego debiutanta.
§Однокоренные
neu
nowy
dieNeuheit
nowość, nowość czegoś
neuartig
nowatorski, innowacyjny
§Связанные слова
derAnfänger·derEinsteiger·derDebütant

Сообщить об ошибке