nisse, house spirit
Ein Begriff aus der nordischen Mythologie für eine Art Hausgeist oder Schutzwesen.
A mythological creature from Scandinavian folklore that protects a home or farm.
☞ Used in the context of Scandinavian folklore.
-
Der alte Niss bewacht die Vorratskammer der Bauern.— The old nisse guards the farmer's pantry.
-
Man sagt, dass ein Niss in diesem alten Hof lebt.— They say a nisse lives in this old farmyard.