Noir — WBuch

нуар, стиль нуар

Ein Stil oder Genre in der Kunst, Literatur oder im Film, der oft düstere, pessimistische oder kriminelle Themen behandelt.

Стиль або жанр в мистецтві, літературі чи кіно, який часто розглядає похмурі, песимістичні або злочинні теми.

терминологическое

Der Roman ist im Stil des Noir geschrieben.

— Роман написаний у стилі нуар.
Die Ästhetik des Noir beeinflusst viele moderne Künstler.

— Естетика нуару впливає на багатьох сучасних митців.

Синонимы

нуар (у кіно)

Bezeichnung für eine bestimmte Art von Film, meist im Zusammenhang mit Kriminalgeschichten.

Назва для певного виду фільмів, переважно у зв’язку з кримінальними історіями.

нейтральное

☞ Часто використовується як частина складних слів, таких як «Film Noir».

Der Regisseur drehte einen neuen Film im Stil des Noir.

— Режисер зняв новий фільм у стилі нуар.
Der Detektiv arbeitet oft in einem klassischen Film Noir.

— Детектив часто діє у класичному фільмі нуар.