Novembernacht

[noˈvɛmbɐˌnaxt]

По слогам no|vem|ber|nacht

§ Грамматика

Genitiv

der Novembernacht

Plural

die Novembernächte

§Значения

ноябрьская ночь

Eine Nacht, die im Monat November stattfindet.

Ночь, происходящая в ноябре.

нейтральное

Die kalte Novembernacht begann sehr plötzlich.

— Холодная ноябрьская ночь началась очень внезапно.
In dieser Novembernacht fiel der erste Schnee.

— В эту ноябрьскую ночь выпал первый снег.

ноябрьская ночь (в поэтическом смысле)

Eine oft als düster, kalt oder melancholisch empfundene Nacht im Spätherbst.

Меланхоличная или холодная ночь поздней осени.

возвышенное

☞ Часто используется в литературе для создания атмосферы.

Eine einsame Novembernacht lag über dem Wald.

— Одинокая ноябрьская ночь нависла над лесом.
Die Melancholie der Novembernächte berührte ihn tief.

— Меланхолия ноябрьских ночей глубоко тронула его.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова