Obdachlosenhilfe

[ɔbˈdaxn̩ˌlɔzn̩ˌhɪlfə]

По слогам ob|dach|lo|sen|hil|fe

§ Грамматика

Genitiv

der Obdachlosenhilfe

Plural

die Obdachlosenhilfen

§Значения

помощь бездомным

Maßnahmen, Dienste oder Organisationen, die Menschen ohne festen Wohnsitz unterstützen.

Услуги и организации, оказывающие поддержку людям без постоянного места жительства.

нейтральное

Die Stadt verbessert die Obdachlosenhilfe durch neue Notunterkünfte.

— Город улучшает помощь бездомным с помощью новых временных приютов.
Viele soziale Einrichtungen leisten wichtige Obdachlosenhilfe.

— Многие социальные учреждения оказывают важную помощь бездомным.

Синонимы

поддержка бездомных

Die finanzielle oder materielle Unterstützung von Obdachlosen.

Материальная или финансовая помощь людям, оставшимся без крова.

нейтральное

Spenden sind für die Obdachlosenhilfe lebensnotwendig.

— Пожертвования жизненно важны для поддержки бездомных.
Die staatliche Obdachlosenhilfe wurde im letzten Jahr aufgestockt.

— Государственная поддержка бездомных была увеличена в прошлом году.

§Сложные слова

Obdachlosenhilfsprojekt

проект помощи бездомным

Obdachlosenhilfsorganisation

организация помощи бездомным

Obdachlosenhilfemaßnahme

мера помощи бездомным

Obdachlosenhilfeverein

общество помощи бездомным

§Однокоренные