Oberösterreichisch

[ˌoːbɐˌøstɐˈʁaɪ̯çɪʃ]

По слогам o|ber|öster|reich|isch

§ Грамматика

Genitiv

des Oberösterreichischen

Wird meist als substantiviertes Adjektiv verwendet

§Значения

Верхньоавстрійський

Der in Oberösterreich gesprochene mittelbairische Dialekt.

Середньобаварський діалект, яким розмовляють у Верхній Австрії.

нейтральное A

Er unterhielt sich mit seinen Verwandten auf Oberösterreichisch.

— Він розмовляв зі своїми родичами верхньоавстрійським діалектом.
Man erkennt seine Herkunft sofort, wenn er auf Oberösterreichisch flucht.

— Відразу видно походження людини, коли вона лається на оверостерському діалекті.

Оберостеррайхський діалект

Bezieht sich auf den spezifischen Dialekt oder die Sprechweise in Oberösterreich.

Стосується конкретного діалекту або манери мовлення у Верхній Австрії.

нейтральное A

Er spricht ein sehr ausgeprägtes Oberösterreichisch.

— Він розмовляє дуже характерним верхньоавстрійським діалектом.
Das Oberösterreichische klingt für mich sehr gemütlich.

— Для мене верхньоавстрійська мова звучить дуже затишно.

§Однокоренные

§Связанные слова

Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

oberösterreichisch

[ˈoːbɐˌøstɐˌʁaɪ̯çɪʃ]

По слогам o|ber|öster|reich|isch

§Значения

Верхньоавстрійський

Aus dem österreichischen Bundesland Oberösterreich stammend oder dieses betreffend.

Походить з австрійської федеральної землі Верхня Австрія або стосується її.

нейтральное

Er ist ein oberösterreichischer Künstler.

— Він є художником з Верхньої Австрії.
Wir probierten die oberösterreichische Küche.

— Ми скуштували страви Верхньої Австрії.
Diese Tradition ist sehr oberösterreichisch.

— Ця традиція є дуже типовою для Верхньої Австрії.

§Однокоренные

§Связанные слова