Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Ofenkäse

[ˈoːfn̩ˌkɛːzə]
По слогам o|fen|kä|se
§ Грамматика
Genitiv
des Ofenkäses
Plural
die Ofenkäse
§Значения
ser do pieczenia
Ein Käse, der zum Erhitzen in den Ofen gegeben wird, um ihn zu schmelzen.
Ser, który wkłada się do piekarnika, aby go roztopić.
нейтральное
  1. Ich kaufe morgen einen guten Ofenkäse für das Abendessen.
    — Jutro kupię dobry ser do pieczenia na kolację.
  2. Der Ofenkäse schmilzt langsam im heißen Ofen.
    — Ser w piekarniku powoli się topi w gorącym piekarniku.
przegrzany ser
Ein Käse, der durch zu starkes Erhitzen seine Textur oder Qualität verloren hat.
Ser, który wskutek zbyt silnego podgrzewania utracił swoją teksturę lub jakość.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu w odniesieniu do nieudanego, roztopionego sera.
  1. Das ist doch nur gummiartiger Ofenkäse!
    — To przecież tylko gumowaty ser do pieczenia!
§Однокоренные
derOfen
piec, palenisko
derKäse
ser
backen
piec
käsig
serowaty, miękki, elastyczny
§Связанные слова
derBackofen

Сообщить об ошибке