Существительное Частотностьtop-10000CEFR C2
der

Orden

[ˈɔʁdn̩]
По слогам or|den
§ Грамматика
Genitiv
des Ordens
Plural
die Orden
§Значения
orden religioso
Eine Gemeinschaft von Mönchen oder Nonnen, die nach festen Regeln zusammenleben.
Una comunidad de monjes o monjas que viven juntos según reglas establecidas.
  1. Die Nonne trat mit zwanzig Jahren in einen Orden ein.
    — La monja ingresó en un convento a los veinte años.
  2. Der Orden lebt seit Jahrhunderten nach strengen Regeln im Kloster.
    — Durante siglos, la orden ha vivido en el monasterio siguiendo reglas estrictas.
medalla, condecoración
Ein Abzeichen, das man für besondere Verdienste bekommt.
Un distintivo que se obtiene por méritos especiales.
  1. Der General bekam für seinen Mut einen Orden an die Brust.
    — El general recibió una medalla en el pecho por su valentía.
  2. Der Bürgermeister wurde mit einem Orden für seine Verdienste geehrt.
    — El alcalde fue honrado con una condecoración por sus méritos.

Сообщить об ошибке