Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Orgelprospekt

[ˈɔʁɡl̩pʁoˌspɛkt]
По слогам or|gel|pro|spekt
§ Грамматика
Genitiv
des Orgelprospekts
Plural
die Orgelprospekte
§Значения
organ case, organ housing
Die äußere, dekorative Verkleidung oder das Gehäuse eines Orgelwerks, das die Pfeifen umschließt.
The outer decorative casing or housing of an organ that encloses the pipes.
нейтральное
  1. Der prachtvolle Orgelprospekt aus Eichenholz wurde restauriert.
    — The magnificent oak organ case was restored.
  2. Die Handwerker arbeiten am neuen Orgelprospekt.
    — The craftsmen are working on the new organ housing.
Синонимы
Orgelgehäuse·Orgelfront
organ facade, pipe facade
Die sichtbare Anordnung der Pfeifen an der Vorderseite eines Orgelgehäuses.
The visible arrangement of pipes on the front of the organ case.
терминологическое
  1. Die goldenen Pfeifen des Orgelprospekts glänzten im Licht.
    — The golden pipes of the organ facade gleamed in the light.
  2. Ein moderner Orgelprospekt kann sehr minimalistisch wirken.
    — A modern organ facade can look very minimalist.
§Сложные слова
Orgelprospektgestaltung
design of an organ facade
Orgelprospektreinigung
cleaning of an organ facade
§Однокоренные
dieOrgel
organ
derProspekt
facade / prospectus
prospektieren
to prospect / to survey
§Связанные слова
derOrgelbau·Pfeifenwerk·derKirchenbau

Сообщить об ошибке