Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Orgelprospekt

[ˈɔʁɡl̩pʁoˌspɛkt]
По слогам or|gel|pro|spekt
§ Грамматика
Genitiv
des Orgelprospekts
Plural
die Orgelprospekte
§Значения
obudowa organów, oprawa organowa
Die äußere, dekorative Verkleidung oder das Gehäuse eines Orgelwerks, das die Pfeifen umschließt.
Zewnętrzna, dekoracyjna obudowa lub korpus instrumentu organowego, który otacza piszczałki.
нейтральное
  1. Der prachtvolle Orgelprospekt aus Eichenholz wurde restauriert.
    — Wspaniały prospekt organowy z dębowego drewna został odrestaurowany.
  2. Die Handwerker arbeiten am neuen Orgelprospekt.
    — Rzemieślnicy pracują nad nowym prospektem organowym.
fasada organowa, fasada piszczałek
Die sichtbare Anordnung der Pfeifen an der Vorderseite eines Orgelgehäuses.
Widoczny układ piszczałek na przedniej stronie korpusu organowego.
терминологическое
  1. Die goldenen Pfeifen des Orgelprospekts glänzten im Licht.
    — Złote piszczałki prospektu organowego lśniły w świetle.
  2. Ein moderner Orgelprospekt kann sehr minimalistisch wirken.
    — Nowoczesny prospekt organowy może wyglądać bardzo minimalistycznie.
§Однокоренные
dieOrgel
organ
derProspekt
broszura, prospekt, ulotka
prospektieren
prospektować
§Связанные слова
derOrgelbau·derKirchenbau

Сообщить об ошибке