Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Pappwand

[papˈvant]
По слогам papp|wand
§ Грамматика
Genitiv
der Pappwand
Plural
die Pappwände
§Значения
karton bölme
Eine vertikale Trennwand oder Barriere, die aus Karton oder Pappe gefertigt ist.
Karton veya kağıttan yapılmış dikey bir ayırma duvarı veya bariyer.
нейтральное
  1. Die Messe nutzt eine Pappwand zur Raumtrennung.
    — Fuar, alanları ayırmak için karton bir duvar kullanıyor.
  2. Er stellte eine Pappwand zwischen die beiden Stände.
    — İki stantın arasına bir karton duvar yerleştirdi.
karton duvar (mecaz)
Eine dünne, instabile Trennung, die metaphorisch für mangelnden Schutz oder eine schwache Barriere steht.
İnce ve istikrarsız bir ayrım; bu, yetersiz koruma veya zayıf bir bariyeri metaforik olarak ifade eder.
возвышенное
☞ Genellikle mecazi anlamda kullanılır.
  1. Der Schutz gegen die Kritik war nur eine Pappwand.
    — Eleştirilere karşı koruma sadece karton bir duvardan ibaretti.
  2. Seine Argumente wirkten wie eine dünne Pappwand.
    — Onun argümanları ince bir karton duvar gibi etkisizdi.
§Однокоренные
diePappe
karton
dieWand
duvar
pappig
lapa, yapışkan, pürtüklü
§Связанные слова
dieKartonage

Сообщить об ошибке