Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Parte

[ˈpaʁtə]
По слогам par|te
§ Грамматика
Genitiv
der Parte
Plural
die Parten
§Значения
часть, доля
Ein Teil eines Ganzen, oft ein Abschnitt oder ein Stück von etwas.
Часть или сегмент чего-либо.
нейтральное
  1. Das ist nur eine kleine Parte des Ganzen.
    — Это лишь маленькая часть целого.
  2. Er hat seine Parte des Erbes erhalten.
    — Он получил свою долю наследства.
Синонимы
Spiel
роль
Eine Rolle oder ein Teil in einem Theaterstück oder Film.
Персонаж или роль, которую играет актер.
нейтральное
  1. Sie spielt eine wichtige Parte im Film.
    — Она играет важную роль в фильме.
  2. Die Parten der Schauspieler waren sehr unterschiedlich.
    — Роли актеров были очень разными.
Синонимы
Match·Runde
сторона, доля
Eine Position oder ein Anteil in einem rechtlichen oder politischen Kontext.
Сторона в споре или доля в чем-либо.
нейтральное
  1. Jede Parte muss ihre Argumente vorbringen.
    — Каждая сторона должна представить свои аргументы.
  2. Er nahm eine klare Parte ein.
    — Он занял четкую позицию.
§Идиомы
§Сложные слова
Schachpartie
шахматная партия
Kartenspielpartie
партия в карты
Partiegeschäft
разовая сделка
§Однокоренные
partieren
разделять
apart
изысканный, элегантный
Apartment
апартаменты
§Связанные слова
Spiel·Wettkampf