parvenu, advenedizo
Eine Person, die durch glückliche Umstände oder unlautere Mittel schnell zu Reichtum und hohem gesellschaftlichem Ansehen gelangt ist.
Una persona que, gracias a circunstancias favorables o a medios deshonestos, ha llegado rápidamente a la riqueza y a un alto prestigio social.
☞ Se usa a menudo de manera despectiva.
-
Niemand in der Stadt akzeptierte den neuen Parvenü.— Nadie en la ciudad aceptaba al nuevo advenedizo.
-
Er wurde als ein arroganter Parvenü beschimpft.— Fue insultado como un advenedizo arrogante.
-
Das Verhalten des Parvenüs war sehr auffällig.— El comportamiento del recién llegado era muy llamativo.
Синонимы