Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Parzelle

[parˈtsɛlə]
По слогам par|cel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Parzelle
Plural
die Parzellen
§Значения
plot, parcel of land
Ein durch Grenzen abgegrenztes Stück Land, meist im Zusammenhang mit Grundstücken.
A specific piece of land demarcated by boundaries.
нейтральное
  1. Er kaufte eine kleine Parzelle am Stadtrand.
    — He bought a small plot on the outskirts of town.
  2. Die Parzellen wurden durch Zäune voneinander getrennt.
    — The parcels were separated from each other by fences.
  3. Diese Parzelle ist für den Gartenbau vorgesehen.
    — This plot is intended for gardening.
section, segment, portion
Ein kleiner, abgetrennter Teil eines größeren Bereichs oder einer Menge.
A small, separate part of a larger whole.
нейтральное
  1. Die Daten wurden in verschiedene Parzellen unterteilt.
    — The data were divided into different sections.
  2. Jede Parzelle des Plans muss genau geprüft werden.
    — Every section of the plan must be carefully checked.
§Сложные слова
Grundstücksparzelle
land parcel
Kleingartenparzelle
allotment garden plot
Parzellenbau
parcel development
Parzellenplan
parcel plan
Parzellenordnung
parcel regulation
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке