Pauschenpferd

[ˈpaʊ̯ʃənˌp͡fɛrt]

По слогам pau|schen|pferd

§ Грамматика

Genitiv

des Pauschenpferds

Plural

die Pauschenpferde

§Значения

yük atı, taşıma atı

Ein Pferd, das für den Transport von Personen oder Waren über kurze Strecken genutzt wird.

Kısa mesafelerde insanların veya eşyaların taşınması için kullanılan bir at.

нейтральное

Das Pauschenpferd trug die schweren Säcke durch den Wald.

— Atlama atı, ağır çantaları orman boyunca taşıdı.
Ein kräftiges Pauschenpferd war für diese Reise nötig.

— Bu yolculuk için sağlam bir at gerekliydi.

iş atı (tarihsel)

Ein Begriff aus der historischen Post- oder Transportwesen, der ein Arbeitspferd bezeichnet.

Tarihi posta veya taşımacılık alanından bir terim olup bir yük hayvanını ifade eder.

возвышенное

☞ Günümüzde çoğunlukla tarihi bağlamlarda kullanılır.

In alten Chroniken wird das Pauschenpferd oft erwähnt.

— Eski kroniklerde atlama atından sıkça bahsedilir.

§Однокоренные