Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Pendelverkehr

[ˈpɛndl̩fɛɐ̯ˌkeːɐ̯]
По слогам pen|del|ver|kehr
§ Грамматика
Genitiv
des Pendelverkehrs
Plural
§Значения
маятниковое движение, поток пассажиров-коммьютеров
Regelmäßiger Verkehr zwischen zwei Orten, meist durch Pendler verursacht.
Регулярное движение людей между местом жительства и местом работы.
нейтральное
  1. Der Pendelverkehr zwischen den Städten nimmt stetig zu.
    — Маятниковое движение между городами постоянно растет.
  2. Ein Ausbau der Schienen ist für den Pendelverkehr wichtig.
    — Расширение железнодорожной сети важно для потока пассажиров-коммьютеров.
Синонимы
циклический трафик, курсирующий транспорт
Ein rhythmisches Hin- und Herfahren von Fahrzeugen auf einer festen Strecke.
Регулярное курсирование транспорта по одной и той же линии.
терминологическое
  1. Der Pendelverkehr der Fähren wurde heute eingestellt.
    — Курсирующий трафик паромов был сегодня остановлен.
  2. Die Effizienz des Pendelverkehrs wurde durch neue Taktzeiten verbessert.
    — Эффективность циклического трафика была улучшена за счет новых интервалов.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова