horse fanatic, horse lady
Eine Frau, die eine übermäßige, oft irrationale Leidenschaft oder Besessenheit für Pferde zeigt.
A woman obsessed with horses.
☞ Used in a mocking or derogatory way.
-
Alle im Dorf nennen sie eine Pferdenärrin.— Everyone in the village calls her a horse fanatic.
-
Sie verhält sich wie eine reine Pferdenärrin.— She behaves like a total horse lady.
Синонимы
Pferdeärztin