Pferdestall

[ˈpfeːɐ̯dəˌʃtal]

По слогам pfer|de|stall

§ Грамматика

Genitiv

des Pferdestalls

Plural

die Pferdeställe

§Значения

конюшня

Ein Gebäude oder ein abgeschlossener Raum, in dem Pferde untergebracht werden.

Здание или помещение для содержания лошадей.

нейтральное

Der Bauer reinigt den Pferdestall jeden Morgen.

— Фермер каждое утро чистит конюшню.
Die Pferde stehen sicher in ihrem Pferdestall.

— Лошади находятся в безопасности в своей конюшне.

Синонимы

свинарник, бардак

Ein sehr unordentlicher, schmutziger oder chaotischer Ort oder Zustand.

Место или состояние крайнего беспорядка.

разговорное

☞ Используется как метафора для неопрятности.

In deinem Zimmer herrscht ein totaler Pferdestall.

— В твоей комнате настоящий свинарник.
Nach der Party war die Küche ein Pferdestall.

— После вечеринки на кухне был полный бардак.

§Идиомы