конська тканина, міцна конська тканина
Ein spezieller, oft schwerer oder grober Stoff, der früher häufig für die Ausrüstung von Pferden verwendet wurde.
Особлива, часто важка або груба тканина, яку раніше часто використовували для спорядження коней.
☞ Історичний або регіональний фаховий термін для текстилю.
-
Der alte Pferdewoilach war am Rand bereits etwas zerschlissen.— Стара попона для коня на краях вже трохи пошарпалася.
-
Man brauchte festen Pferdewoilach für die schwere Arbeit im Feld.— Для важкої роботи в полі потрібна була міцна конська упряж.