Pickert — WBuch

пиккерт (картофельный оладья)

Eine traditionelle westfälische Hefespeise aus Mehl, geriebenen Kartoffeln, Milch und Rosinen, die in der Pfanne gebacken wird.

Традиционное вестфальское блюдо (оладьи из тертого картофеля, муки, молока и изюма).

разговорное DE·W DE·S

☞ Часто используется, когда что-то стало липким случайно.

Zum Kaffeetrinken servierte sie warmen Lippischen Pickert.

— К кофе она подала теплые липпские картофельные оладьи.
In Westfalen isst man den Pickert gerne mit Rübenkraut oder Butter.

— В Вестфалии пиккерт любят есть со свекольным сиропом или маслом.

Синонимы

пиккерт (картофельный оладья)

Eine traditionelle westfälische Hefespeise aus Mehl, geriebenen Kartoffeln, Milch und Rosinen, die in der Pfanne gebacken wird.

Традиционное вестфальское блюдо (оладьи из тертого картофеля, муки, молока и изюма).

разговорное DE·W DE·S

☞ Часто используется, когда что-то стало липким случайно.

Zum Frühstück esse ich gerne warmen Pickert mit viel Zucker.

— На завтрак я люблю есть теплый пиккерт с большим количеством сахара.
Der traditionelle Pickert wird in einer gefetteten Pfanne ausgebacken.

— Традиционный пиккерт выпекается на смазанной жиром сковороде.