Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Piepmatz

[ˈpiːpˌmats]
По слогам piep|matz
§ Грамматика
Genitiv
des Piepmatzes
Plural
die Piepmatze
§Значения
pájaro cantor, pajarillo
Ein kleiner, oft sehr singen oder zwitschern wollender Vogel.
Un pájaro pequeño que a menudo quiere cantar o piar mucho.
нейтральное
  1. Ein kleiner Piepmatz sitzt auf dem Ast.
    — Un pequeño pajarillo se sienta en la rama.
  2. Ich hörte den Piepmatz im Garten zwitschern.
    — Escuché al pajarillo cantar en el jardín.
Синонимы
travieso, pequeñín
Eine liebevolle oder leicht spöttische Bezeichnung für ein Kind oder eine Person.
Una denominación cariñosa o ligeramente burlona para un niño o una persona.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo como palabra cariñosa.
  1. Komm her, du kleiner Piepmatz!
    — ¡Ven aquí, pajarillito!
  2. Der kleine Piepmatz hat heute viel Unsinn gemacht.
    — El pequeño pajarillo hoy hizo muchas travesuras.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке