Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Piepmatz

[ˈpiːpˌmats]
По слогам piep|matz
§ Грамматика
Genitiv
des Piepmatzes
Plural
die Piepmatze
§Значения
śpiewak, mały ptaszek
Ein kleiner, oft sehr singen oder zwitschern wollender Vogel.
Mały ptak, który często chce bardzo śpiewać lub ćwierkać.
нейтральное
  1. Ein kleiner Piepmatz sitzt auf dem Ast.
    — Mały ptaszek siedzi na gałęzi.
  2. Ich hörte den Piepmatz im Garten zwitschern.
    — Słyszałem, jak ptaszek ćwierka w ogrodzie.
Синонимы
derSingvogel·dasVögelchen
niegrzecznik, mały łobuz
Eine liebevolle oder leicht spöttische Bezeichnung für ein Kind oder eine Person.
Czułe lub lekko żartobliwe określenie dla dziecka lub osoby.
разговорное
☞ Często używane jako wyraz czułości.
  1. Komm her, du kleiner Piepmatz!
    — Chodź tu, mały wróbelku!
  2. Der kleine Piepmatz hat heute viel Unsinn gemacht.
    — Mały ptaszek dziś wyczyniał mnóstwo głupstw.
Синонимы
derSpatz
§Идиомы
§Однокоренные
piepen
pisknąć, piszczeć
piepsig
piskliwy, wysoki
§Связанные слова
derVogel·dasGefieder·dasGezwitscher

Сообщить об ошибке