Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Pistengaudi

[pɪsˈtənˌɡaʊ̯di]
По слогам pis|ten|gau|di
§ Грамматика
Genitiv
der Pistengaudi
Plural
die Pistengaudi
§Значения
веселье на горнолыжном склоне
Ein ausgelassener, oft lauter und fröhlicher Spaß oder eine Party auf der Skipiste.
Шумное и веселое развлечение непосредственно на или рядом со склоном.
разговорное A DE·S
  1. Nach dem Skifahren erlebten wir eine echte Pistengaudi.
    — После катания на лыжах нас ждало настоящее веселье на склонах.
  2. Die Touristen suchten die Pistengaudi in den Alpen.
    — Туристы искали веселья на горнолыжных трассах в Альпах.
Синонимы
Skispaß·Après-Ski-Party
разгульное веселье
Ein chaotisches oder übertriebenes Vergnügen im Zusammenhang mit dem Skisport.
Хаотичное или чрезмерное развлечение, связанное со лыжами.
разговорное
  1. Es war weniger Sport als vielmehr reine Pistengaudi.
    — Это был не столько спорт, сколько чистое разгульное веселье.
  2. Die Gruppe feierte eine wilde Pistengaudi.
    — Группа устроила дикое разгульное веселье.
§Идиомы
§Сложные слова
Winterpistengaudi
зимнее веселье на склонах
Alpenpistengaudi
альпийское веселье на склонах
§Однокоренные
diePiste
лыжня, склон
dieGaudi
веселье, забава
gaudiig
веселый, забавный
§Связанные слова
dasSkifahren·Schneesport·Skiresort

Сообщить об ошибке