Planche — WBuch

планка, доска, панель

Ein flaches, meist rechteckiges Brett oder eine Platte aus Holz oder Metall.

Плоский прямоугольный предмет из дерева или металла.

нейтральное

Die Planche aus Holz liegt auf dem Boden.

— Планка из дерева лежит на полу.
Er befestigte die schmale Planche am Regal.

— Он прикрепил узкую планку к полке.

Синонимы

Stützstütz

пластина, гладилка

Ein flaches Werkzeug oder eine Vorrichtung zum Glätten oder Streichen von Oberflächen.

Инструмент для разравнивания или обработки поверхности.

терминологическое

Die Handwerker nutzen eine Planche, um den Putz zu glätten.

— Ремесленники используют пластину, чтобы разгладить штукатурку.
Mit dieser Planche lässt sich die Oberfläche perfekt bearbeiten.

— С помощью этой гладилки можно идеально обработать поверхность.