пауергеймер
Eine Person, die in einem Videospiel oder Rollenspiel alle verfügbaren Mechaniken nutzt, um den maximal möglichen Erfolg oder die stärkste Spielfigur zu erreichen.
Особа, яка у відеогрі або рольовій грі використовує всі доступні механізми для досягнення максимально можливого успіху або створення найсильнішого персонажа.
☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо гравців, які обмежують задоволення від гри інших через одержимість оптимізацією.
-
Er spielt wie ein typischer Powergamer und ignoriert die Geschichte.— Він грає, як типовий powergamer, і ігнорує сюжет.
-
Die Gruppe wurde durch den Powergamer im Team etwas gestört.— Групу трохи відволікав зі складу команди пауергеймер.
-
Viele Powergamer verbringen Stunden mit der Optimierung ihrer Werte.— Багато пауергеймерів проводять години, оптимізуючи свої показники.