Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Powidl

[ˈpɔvɪdl]
По слогам po|widl
§ Грамматика
Genitiv
des Powidls
Plural
§Значения
fruit jam, plum jam
Ein dickflüssiges, eingekochtes Fruchtmus, meist aus Pflaumen hergestellt.
A thick fruit puree obtained by long-term boiling of fruit.
нейтральное A CH
  1. Oma macht jeden Herbst frisches Powidl aus Pflaumen.
    — Every autumn, Grandma makes fresh plum jam.
  2. Ich esse mein Brot am liebsten mit Powidl.
    — I like eating my bread with fruit jam best.
  3. Das Powidl ist sehr dunkel und süß.
    — The jam is very dark and sweet.
Синонимы
Zwetschkenmus·dieKonfitüre
§Сложные слова
Zwetschkenpowidl
plum jam
Apfelpowidl
apple jam
Powidlmarmelade
plum jam preserve
§Однокоренные
§Связанные слова
Fruchtauftrich·dasMus
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

powidl

[ˈpoːvɪdl]
По слогам po|widl
§Значения
plum-colored, deep purple
In Bezug auf die Farbe: ein dunkles, tiefes Violett oder Purpur.
The color of ripe plums or thick plum jam.
нейтральное
☞ Often used metaphorically to describe very dark shades.
  1. Die Schatten in der Schlucht waren von einem tiefen, powidlen Violett.
    — The shadows in the gorge were a deep, plum-colored purple.
  2. Sie trug ein Kleid in tiefem, powidlem Violett.
    — She wore a dress in deep, plum violet.
Синонимы
Антонимы
§Сложные слова
Powidlgeschmack
powidl flavor
§Связанные слова

Сообщить об ошибке