Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Primanerin

[priˈmaːʁinən]
По слогам pri|ma|re|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Primanerin
Plural
die Primanerin
§Значения
первая леди, ведущая фигура
Eine Frau, die eine Primanerin (eine führende Rolle oder eine erste Position) einnimmt.
Женщина, занимающая ведущую роль.
нейтральное
  1. Sie trat als die Primanerin der Gruppe auf.
    — Она выступила как ведущая фигура группы.
  2. Niemand konnte die neue Primanerin übertreffen.
    — Никто не мог превзойти новую первую леди.
Синонимы
Primadonna·Hauptdarstellerin
прима, первая исполнительница
Eine Frau, die in einem bestimmten Fachbereich oder einer Hierarchie die erste Rangfolge innehat.
Женщина, занимающая первое место в иерархии или профессиональной группе.
возвышенное
  1. Die Primanerin des Orchesters erhielt großen Applaus.
    — Прима оркестра удостоилась бурных аплодисментов.
  2. Als Primanerin trägt sie eine große Verantwortung.
    — Как первая исполнительница, она несет большую ответственность.
§Идиомы
§Сложные слова
Opernprimanerin
оперная прима
Ballettprimanerin
прима балета
§Однокоренные
Prima
прима
primadonnahaft
примадонноподобный
Primus
первый (в ряду)
§Связанные слова
Solistin·Diva·Star

Сообщить об ошибке