Prisenordnung

[ˈpriːzn̩ˌɔʁdnʊŋ]

По слогам pri|sen|ord|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Prisenordnung

Plural

die Prisenordnungen

§Значения

price list, schedule of prices

Eine festgelegte Liste oder Struktur, die die Preise für bestimmte Waren oder Dienstleistungen regelt.

A fixed list or structure regulating prices for goods or services.

нейтральное терминологическое

Die neue Prisenordnung für die Parkgebühren wird nächste Woche veröffentlicht.

— The new price list for parking fees will be published next week.
Die neue Prisenordnung für die Taxiunternehmen tritt morgen in Kraft.

— The new price list for taxi companies comes into effect tomorrow.

Синонимы

Preisverzeichnis·Tarifordnung·Preisgestaltung

pricing system, price regulation

Ein System oder eine Verordnung, die die Preisgestaltung innerhalb eines Marktes oder Unternehmens bestimmt.

A system or regulation determining how prices are set.

терминологическое

Die neue Prisenordnung sorgt für mehr Fairness auf dem Markt.

— The new pricing system ensures more fairness in the market.
Die neue Prisenordnung verhindert unfaire Wettbewerbsbedingungen zwischen den Anbietern.

— The new pricing system prevents unfair competitive conditions between the providers.

§Сложные слова

Frachtprisenordnung

freight rate schedule

Dienstleistungsprisenordnung

service pricing regulation

Transportprisenordnung

transportation price list

Prisenordnungsänderung

change in the price structure

§Однокоренные