Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Promillesatz

[proˈmɪləˌzat͡s]
По слогам pro|mil|le|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Promillesatzes
Plural
die Promillesätze
§Значения
promillesatz, tasa de promiles
Ein Wert, der die Anzahl der Promille (Tausendstel) in einer Mischung angibt.
Un valor que indica la cantidad de por mil (milésimas partes) en una mezcla.
нейтральное терминологическое
  1. Der chemische Promillesatz der Lösung wurde genau bestimmt.
  2. Ein hoher Promillesatz deutet auf eine hohe Konzentration hin.
nivel de alcohol en sangre, contenido de alcohol en sangre
Der Anteil von Alkohol im Blut, der oft zur Bestimmung der Fahruntüchtigkeit genutzt wird.
La concentración de alcohol en la sangre, que a menudo se utiliza para determinar la incapacidad para conducir.
нейтральное терминологическое
☞ En el lenguaje cotidiano se denomina a menudo de forma abreviada “promille”.
  1. Sein Promillesatz lag deutlich über der erlaubten Grenze.
  2. Nach dem Unfall wurde der Promillesatz des Fahrers gemessen.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке