Präliminarien

[ˌpʁɛlimiˈnaːriən]

По слогам prä|li|mi|na|ri|en

§ Грамматика

Genitiv

der Präliminarien

Plural

die Präliminarien

§Значения

ön hazırlıklar, hazırlık aşamaları

Vorbereitende Maßnahmen oder Schritte, die vor einem Hauptereignis oder einer Hauptentscheidung getroffen werden.

Bir ana olay veya ana karardan önce alınan hazırlayıcı önlemler veya adımlar.

возвышенное терминологическое

Wir müssen zuerst die Präliminarien klären.

— Öncelikle ön hazırlıkları halletmemiz gerekiyor.
Nach den notwendigen Präliminarien begann die Konferenz.

— Gerekli hazırlıklar tamamlandıktan sonra konferans başladı.

ön incelemeler, ön işlemler

Einleitende Untersuchungen oder Vorarbeiten, oft im juristischen oder diplomatischen Kontext.

Giriş niteliğindeki incelemeler veya ön çalışmalar; genellikle hukuki veya diplomatik bağlamda.

терминологическое

Die Präliminarien des Gerichtsverfahrens dauerten Wochen.

— Mahkeme sürecinin hazırlık aşamaları haftalarca sürdü.
Diplomatische Präliminarien sind für den Erfolg wichtig.

— Diplomatik hazırlıklar, başarı için önemlidir.

§Однокоренные

§Связанные слова