Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Pudeldame

[ˈpuːdəlˌdaːmə]
По слогам pu|del|da|me
§ Грамматика
Genitiv
der Pudeldame
Plural
die Pudeldamen
§Значения
female poodle
Eine weibliche Pudelhündin.
A female dog of the poodle breed.
нейтральное
  1. Die kleine Pudeldame spielt im Garten.
    — The little female poodle is playing in the garden.
  2. Er kaufte eine elegante Pudeldame beim Züchter.
    — He bought an elegant female poodle from the breeder.
Синонимы
Gesellschaftsdame·Salonfrau
fop, socialite
Eine Frau, die als eitel, modisch übertrieben oder oberflächlich wahrgenommen wird.
A woman perceived as being overly concerned with fashion or social status.
разговорное
☞ Used as a mockery or slight.
  1. Sie wirkt wie eine typische Pudeldame aus der Stadt.
    — She seems like a typical socialite from the city.
  2. Keiner mochte die arrogante Pudeldame auf dem Ball.
    — Nobody liked the arrogant fop at the ball.
§Идиомы
§Сложные слова
Pudeldamenhaft
resembling a socialite
§Однокоренные
derPudel
poodle
dieDame
lady
pudelig
poodle-like
§Связанные слова
dieAristokratin·dieEtikette·Hochgesellschaft

Сообщить об ошибке