papa mujer
Eine abwertende oder ironische Bezeichnung für eine Frau, die sich in einer religiösen oder autoritären Position ähnlich wie ein Papst verhält.
Una denominación despectiva o irónica para una mujer que ocupa una posición religiosa o autoritaria y se comporta de manera similar a un papa.
☞ Se utiliza mayormente como apodo burlón.
-
Sie spielt sich in der Gruppe wie eine kleine Päpstin auf.— En el grupo, se comporta como una pequeña papisa.
-
Niemand wollte die Befehle dieser Päpstin befolgen.— Nadie quería obedecer las órdenes de esta papisa.