Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Quintchen

[ˈkvɪntçən]
По слогам quint|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Quintchens
Plural
die Quintchen
§Значения
grain, iota, dram
Eine historische Gewichtseinheit oder übertragen eine sehr kleine Menge von etwas (z. B. ein Quintchen Glück).
An old unit of weight, or figuratively a very small amount of something (a grain, a touch).
разговорное
  1. Dazu gehört auch ein Quintchen Glück.
    — That also requires a grain of luck.
  2. Uns fehlt nur noch ein Quintchen Verstand.
    — We are just lacking a touch of common sense.
Синонимы
necken·spotten
grain, iota, dram
Eine historische Gewichtseinheit oder übertragen eine sehr kleine Menge von etwas (z. B. ein Quintchen Glück).
An old unit of weight, or figuratively a very small amount of something (a grain, a touch).
разговорное
  1. Ein Quintchen Hoffnung blieb ihm noch.
    — A spark of hope still remained for him.
  2. Das Rezept verlangt ein Quintchen Safran.
    — The recipe calls for a pinch of saffron.
§Связанные слова
derSpott·derHohn

Сообщить об ошибке