yard, sail yard
Eine quer zur Fahrtrichtung an der Mastschiene befestigte Stange auf Segelschiffen, an der die Segel angeschlagen werden.
A spar tacked to a mast to support a sail (yard).
-
Die Matrosen kletterten hinauf, um das Segel an der Raa festzumachen.— The sailors climbed up to secure the sail to the yard.
-
Der Sturm beschädigte die große Raa des Hauptmastes.— The storm damaged the large yard of the mainmast.
-
An jeder Raa war ein schweres Rahsegel befestigt.— A heavy square sail was attached to each yard.