Regenbogen

[ˈreːɡn̩ˌboːɡn̍]

По слогам re|gen|bo|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Regenbogens

Plural

die Regenbogen

§Значения

радуга

Ein optisches Phänomen am Himmel, das durch Lichtbrechung in Wassertropfen entsteht.

Оптическое явление в небе, возникающее при преломлении света в каплях воды.

нейтральное

Nach dem Regen erschien ein schöner Regenbogen am Himmel.

— После дождя в небе появилась красивая радуга.
Die Kinder versuchten, den Regenbogen mit ihren Fingern zu berühren.

— Дети пытались дотронуться пальцами до радуги.
Ein doppelter Regenbogen ist ein seltenes Naturphänomen.

— Двойная радуга — это редкое природное явление.

Синонимы

Regenbogenbogen

радуга (символ)

Ein Symbol für Vielfalt, Hoffnung oder die LGBTQ+-Gemeinschaft.

Символ многообразия, надежды или ЛГБТК+ сообщества.

нейтральное

Die Flagge mit dem Regenbogen steht für Stolz und Vielfalt.

— Флаг с радугой является символом гордости и разнообразия.
Die Flagge mit dem Regenbogen ist ein wichtiges Symbol für die LGBTQ+-Gemeinschaft.

— Флаг с радугой является важным символом ЛГБТК+-сообщества.

§Идиомы