Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Regenmännchen

[ˈreːɡn̩ˌmɛnçən]
По слогам re|gen|männ|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Regenmännchens
Plural
die Regenmännchen
§Значения
дождичек (персонификация)
Eine kleine, oft kindliche oder niedliche Figur, die den Regen personifiziert.
Маленькая, милая фигурка, олицетворяющая дождь.
нейтральное
  1. Das kleine Regenmännchen tanzt im grauen Himmel.
    — Маленький дождичек танцует в сером небе.
  2. Kinder lieben die Geschichten über das Regenmännchen.
    — Дети любят истории о дождичке.
Синонимы
Regenfigur
фигурка дождя
Eine kleine Figur oder ein Spielzeug, das Regen darstellt oder damit assoziiert wird.
Маленькая фигурка или игрушка, изображающая дождь.
нейтральное
  1. Sie kaufte ein kleines Regenmännchen als Dekoration.
    — Она купила маленькую фигурку дождя в качестве украшения.
  2. Das Regenmännchen aus Glas steht im Regal.
    — Фигурка дождя из стекла стоит на полке.
§Идиомы
§Сложные слова
Gartenregenmännchen
садовая фигурка дождя
Regenmännchenfigur
фигурка человечка дождя
§Однокоренные
Regen
дождь
dasmännchen
человечек
regnen
идти (о дожде)
männlich
мужской
§Связанные слова
derRegenschirm·Regenwetter·Wolke

Сообщить об ошибке