estimular, iniciar
Eine kurze Inhaltsangabe oder Zusammenfassung einer historischen Urkunde mit Datums- und Ortsangaben.
Una breve descripción del contenido o resumen de un documento histórico, con indicación de la fecha y el lugar.
-
Ein präziser Regest erleichtert die Erforschung des Mittelalters.— Un registro preciso facilita el estudio de la Edad Media.
-
In dem dicken Buch war jeder bekannte Regest abgedruckt.— En ese grueso libro se reproducía cada registro conocido.