Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Rehböckchen

[ˈʁeːˌbœkçən]
По слогам reh|böck|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Rehböckchens
Plural
die Rehböckchen
§Значения
ciervo joven, cervatillo
Ein junger, kleiner männlicher Rothirsch oder ein junger männlicher Rehbock.
Un ciervo rojo macho joven y de tamaño pequeño, o un corzo macho joven.
нейтральное
  1. Ein kleines Rehböckchen sprang durch das Gebüsch.
    — Un pequeño ciervo saltó entre los arbustos.
  2. Wir sahen ein Rehböckchen im Wald.
    — Vimos un cervatillo en el bosque.
Синонимы
derRehbock
pequeño cervatillo, cariño
Eine liebevolle oder niedliche Bezeichnung für ein kleines männliches Tier.
Una denominación cariñosa o adorable para un pequeño animal macho.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a los niños pequeños.
  1. Komm her, mein kleines Rehböckchen!
    — ¡Ven aquí, mi pequeño cervatillo!
  2. Das Kind sieht aus wie ein Rehböckchen.
    — El niño parece un pequeño ciervo.
§Однокоренные
dasReh
corzo
derRehbock
ciervo macho
§Связанные слова
derHirsch·dasHuftier

Сообщить об ошибке