Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Rehböckchen

[ˈʁeːˌbœkçən]
По слогам reh|böck|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Rehböckchens
Plural
die Rehböckchen
§Значения
młody jelonek, mały jeleń
Ein junger, kleiner männlicher Rothirsch oder ein junger männlicher Rehbock.
Młody, mały samiec jelenia czerwonego lub młody samiec sarny.
нейтральное
  1. Ein kleines Rehböckchen sprang durch das Gebüsch.
    — Mały sarniak skakał przez krzewy.
  2. Wir sahen ein Rehböckchen im Wald.
    — Widzieliśmy w lesie małego sarniaka.
Синонимы
derRehbock
mały jelczek (wyraz czułości), maleńki
Eine liebevolle oder niedliche Bezeichnung für ein kleines männliches Tier.
Czułe lub urocze określenie na małego samca zwierzęcia.
разговорное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do małych dzieci.
  1. Komm her, mein kleines Rehböckchen!
    — Chodź tu, moje małe sarenko!
  2. Das Kind sieht aus wie ein Rehböckchen.
    — Dziecko wygląda jak mały jeleń.
§Однокоренные
dasReh
jeleń
derRehbock
samiec jelenia
§Связанные слова
derHirsch·dasHuftier

Сообщить об ошибке