Reichsburg — WBuch

імператорський замок

Eine mittelalterliche Burg, die als Residenz oder Verwaltungssitz eines Kaisers oder Reichsfürsten diente.

Середньовічний замок, який слугував резиденцією або адміністративним центром імператора чи князя імперії.

возвышенное терминологическое

Die Reichsburg thront majestätisch auf dem Berg.

— Імперський замок велично височить на горі.
Kaiser Karl besuchte die alte Reichsburg im Jahr 1350.

— У 1350 році імператор Карл відвідав старовинний імперський замок.

Синонимы

імперська фортеця

Ein historisches Bauwerk, das die Macht und den Status des Heiligen Römischen Reiches repräsentiert.

Історична споруда, яка символізує владу та статус Священної Римської імперії.

возвышенное

Die Mauern der Reichsburg zeugen von alter Macht.

— Стіни Рейхсбурга свідчать про давню могутність.
Man kann die Pracht der Reichsburg noch heute erahnen.

— Ще сьогодні можна уявити собі велич імперського замку.