travel fatigue, travel exhaustion
Ein Zustand extremer Müdigkeit oder Erschöpfung, der oft nach einer langen Reise oder körperlicher Anstrengung auftritt.
A state of extreme tiredness caused by long-distance travel.
-
Nach der langen Zugfahrt überkam ihn der Reiswein.— After the long train ride, travel fatigue overcame him.
-
Sie kämpfte gegen den Reiswein an, um noch etwas zu essen.— She fought against the travel exhaustion to eat something more.